SACRA CONGREGATIO PRO SACRAMENTIS ET CULTO DIVINO – PROT. CD 400/80
ITALIAE
Instante Eminentissimo Domino Anastasio A. Ballestrero, Archiepiscopo Taurinensi, Praeside Coetus Episcoporum Italiae, litteris die 1 martii 1980 datis, vigore facultatum huic Sacrae Congregationi a Summo Pontifice IOANNE PAULO II tributarum, interpretationem italicam textuum liturgicorum qui sequuntur, prout exstat in exemplari huic Decreto adiecto, perlibenter probamus seu confirmamus, nempe:
– De institutione lectorum et acolythorum, de admissione inter candidatos ad diaconatum et presbyteratum;
– Ordo consecrationis virginum;
– Ordo benedictionis abbatis;
– Or do benedictionis abbatissae;
– Ritus ad deputandum ministrum extraordinarium sacrae Communionis distribaendae;
– Ritus ad deputandum ministrum sacrae Communionis ad actum distribuendae;
– De ritu servando a ministro extraordinario in sacra Communione dis tribuenda.
In textibus imprimendis mentio fiat de confirmatione ab Apostolica Sede concessa. Eiusdem insuper textus impressi duo exemplaria ad hanc Sacram Congregationem transmittantur.
Contrariis quibuslibet minime obstantibus.
Ex aedibus Sacrae Congregationis pro Sacramentis et Cultu Divino, die 10 iunii 1980.
VIRGILIUS NOE
a Secretis a.
+ IACOBUS R. CARD. KNOX
Praefectus
* * *
CONFERENZA EPISCOPALE ITALIANA – PROT. N. 784/80
Questa versione italiana dei riti dell'«Istituzione dei ministeri, Consacrazione delle vergini, Benedizione abbaziale e Istituzione dei ministri straordinari della Comunione » è stata approvata secondo le delibere dell'Episcopato ed ha ricevuto la conferma da parte della Sacra Congregazione per i Sacramenti e il Culto divino, con Decreto n. CD 400/80 del 10 giugno 1980.
La presente edizione deve essere considerata «tipica» per la lingua italiana, ufficiale per l'uso liturgico.
I suddetti nuovi riti si potranno adoperare appena pubblicati; diventeranno obbligatori dal 10 luglio 1981.
Roma, 29 settembre 1980.
+ ANASTASIO A . CARD. BALLESTRERO
Arcivescovo di Torino
Presidente della Conferenza Episcopale Italiana